انتقل إلى المحتوى
RoomCalcs

محرر PDF مجاني أونلاين

غيّر الكلمات في ملف PDF، وأضف نصوصًا وصورًا وتمييزًا وتوقيعك، واحجب البيانات الخاصة، ورتّب الصفحات ودوّرها، واقرأ الصفحات الممسوحة ضوئيًا بتقنية OCR. ويعدّل أيضًا مستندات Word والملفات النصية والصور. ملفك لا يغادر جهازك أبدًا.

  • مجاني
  • بدون تسجيل
  • خاص — يعمل داخل متصفحك

كيف أعدّل ملف PDF أونلاين؟

  1. 1اختر ملف PDF أو Word (.docx) أو ملفًا نصيًا أو صورة، أو اسحبه إلى المربع.
  2. 2اختر أداة: «تعديل النص» لتغيير كلمات المستند الأصلية، أو «إضافة نص» أو «رسم» أو «تمييز» أو الأشكال أو «صورة» أو «توقيع».
  3. 3انقر أو اسحب على الصفحة. حدّد أي شيء أضفته لنقله أو تغيير حجمه أو لونه أو حذفه — ويعمل «تراجع» و«إعادة» مع كل خطوة.
  4. 4استخدم «الصفحات» لتدوير الصفحات أو إعادة ترتيبها أو حذفها أو إضافتها، و«التعرف على النص (OCR)» للصفحات الممسوحة ضوئيًا.
  5. 5اضغط «تنزيل PDF» (أو PNG / JPG للصور، وWord للمستندات). وتعرض «معاينة» النتيجة أولًا.

كيف يغيّر محرر PDF هذا النص؟

  1. 01تُنسخ صفحات PDF كما هي؛ وتُضاف تعديلاتك فوقها كنصوص وخطوط وأشكال وصور PDF حقيقية
  2. 02النص المعدَّل = رقعة بلون خلفية الصفحة نفسها + الكلمات الجديدة بخط وحجم ولون مطابقين
  3. 03الصفحة المحجوبة = يُعاد بناؤها من صورة بدقة 180–250 dpi مع دمج المربعات السوداء فيها (الكلمات المخفية تختفي)
  4. 04OCR (Tesseract) يقرأ الممسوحات بـ 14 لغة؛ ويمكن تعديل كلماته أو إضافتها كنص غير مرئي قابل للبحث
  5. 05ملفات Word: تُعدَّل كنص منسّق وتُحفظ مجددًا بصيغة .docx أو PDF؛ الصور: قص، تغيير الحجم، تدوير، تمويه، ثم PNG / JPG / PDF

يخزّن ملف PDF نصه ككلمات في مواضع محددة بخطوط ثابتة، وغالبًا لا يحوي منها إلا الحروف المستخدمة فعلًا، لذلك لا يستطيع أي محرر في المتصفح إعادة الكتابة داخل الخط الأصلي. يفعل هذا المحرر ما تفعله برامج التحرير المكتبية الكبرى مع معظم الملفات: عندما تغيّر سطرًا يغطي الكلمات القديمة برقعة بلون خلفية الصفحة نفسها، يقيسه من الصفحة ذاتها، ويكتب كلماتك الجديدة في المكان نفسه بنمط خط وحجم ولون مطابقين. وكل ما لم تلمسه يبقى كما هو تمامًا — فالصفحات الأصلية تُنسخ إلى الملف الجديد ولا يُعاد رسمها، فيبقى النص حادًا وقابلًا للبحث.

الحجب يختلف عن التغطية. فالمربع الأسود فوق النص يُبقي الكلمات في الملف، حيث يستطيع أي شخص نسخها. وعندما تحتوي صفحة على حجب، يعيد المحرر بناء تلك الصفحة من صورة عالية الدقة مع دمج المربع فيها، فتُزال الكلمات المخفية فعلًا — ويخبرك بذلك قبل أن تبدأ.

كل شيء يعمل في متصفحك بمكتبات مفتوحة المصدر: pdf.js من Mozilla يرسم الصفحات، وpdf-lib يكتب ملف PDF الجديد، وTesseract.js يقرأ النص الممسوح، وdocx-preview يفتح ملفات Word. لا يُرسل مستندك إلى أي خادم أبدًا، لذا يمكنك تعديل العقود وصور الهويات والأوراق البنكية والسير الذاتية بأمان.

نصائح مفيدة

  • لتغيير كلمة في PDF، اختر «تعديل النص» وانقر على السطر — تعدّل السطر كله دفعة واحدة وبنمط مطابق.
  • ستوقّع عقدًا؟ استخدم «توقيع»، وارسم توقيعك مرة واحدة، ثم انقر على كل صفحة تحتاجه.
  • تريد إخفاء رقم حساب أو رقم هوية؟ استخدم «حجب» لا «تغطية بالأبيض»: فالحجب وحده يزيل الكلمات من الملف.
  • ملف PDF الممسوح ضوئيًا لا يحتوي على نص حقيقي. اضغط «التعرف على النص (OCR)» أولًا، فيعمل عليه «تعديل النص» ويصبح ملف PDF المنزَّل قابلًا للبحث.
  • ملف كبير أو تعمل على الهاتف؟ عدّل ثم اضغط «تنزيل PDF» مرة واحدة في النهاية — فكل خطوة تبقى قابلة للتراجع حتى ذلك الحين.
  • تحتاج الصفحات بترتيب آخر أو تريد حذف صفحة؟ افتح «الصفحات»: اسحب الصفحة أو استخدم الأسهم، ودوّرها أو احذفها.

محرر PDF — أسئلة شائعة

هل يُرفع ملفي؟

لا. يُفتح الملف ويُعدَّل ويُحفظ داخل متصفحك على جهازك أنت. لا يُرسل أي شيء إلى خادم، وإغلاق الصفحة يمسحه.

هل يمكنني فعلًا تغيير النص الموجود أصلًا في ملف PDF؟

نعم. اختر «تعديل النص» وانقر على سطر: يصبح قابلًا للتعديل بالحجم واللون ونمط الخط نفسه. تُكتب الكلمات الجديدة فوق رقعة بلون خلفية الصفحة. أما الخطوط الزخرفية جدًا فتُستبدل بأقرب خط قياسي (بلا زوائد أو بزوائد أو أحادي المسافة).

كيف أوقّع ملف PDF مجانًا؟

افتح ملف PDF، واختر «توقيع»، وارسم توقيعك بالفأرة أو بإصبعك (أو اكتب اسمك)، ثم انقر حيث يجب أن يكون. يمكنك نقله وتغيير حجمه، ووضعه على أي عدد تريده من الصفحات. ولا يُحفظ التوقيع في أي مكان.

هل يعمل مع ملفات PDF الممسوحة ضوئيًا؟

نعم. اضغط «التعرف على النص (OCR)»، واختر اللغة، فيقرأ المحرر الصفحة. بعدها يمكنك تغيير الأسطر المتعرَّف عليها بـ«تعديل النص»، أو نسخ النص كله، أو تنزيل PDF قابل للبحث بطبقة نص غير مرئية.

هل الحجب هنا آمن؟

«حجب» يزيل الكلمات نهائيًا: يُعاد بناء الصفحة ذات المربعات السوداء من صورة، فلا يبقى النص المخفي في الملف. أما «تغطية بالأبيض» فتغطي الأشياء فقط، وهي مخصصة لترتيب الصفحة لا لإخفاء الأسرار.

هل يمكنني تعديل مستندات Word والصور أيضًا؟

نعم. يُفتح ملف .docx أو .odt أو .rtf أو .txt كمستند قابل للتعديل مع الخط العريض والألوان والعناوين والقوائم والروابط والجداول والصور، ويُحفظ مجددًا بصيغة Word أو PDF أو نص. ويمكن قص الصورة وتغيير حجمها وتدويرها وتمويهها والكتابة والرسم عليها، ثم حفظها بصيغة PNG أو JPG أو PDF.

هل يمكنني إضافة الصفحات أو حذفها أو تدويرها أو إعادة ترتيبها؟

نعم. افتح «الصفحات» لتدوير صفحة، أو نقلها لأعلى أو لأسفل (أو سحبها)، أو حذفها، أو إضافة صفحة فارغة، أو إدراج صفحات ملف PDF آخر أو صورة.

هل يحتفظ ملف PDF بجودته؟

نعم. الصفحات التي لم تحجب فيها شيئًا تُنسخ دون تغيير، فيبقى النص قابلًا للتحديد وتحتفظ الصور بدقتها. الجديد فقط هو ما أضفته أنت. أما الصفحة المحجوبة فتصبح صورة عالية الدقة.

المصادر

آخر مراجعة للمعادلات: 30 سبتمبر 2026 ·كيف نتحقق من معادلاتنا