¿Cómo convertir la hora entre zonas horarias?
- 1Empieza con la hora actual en tu propia zona horaria, y los relojes siguen avanzando.
- 2Para convertir otra hora, cambia arriba la fecha, la hora o la zona horaria.
- 3Añade las ciudades que necesitas o quita las que no. Tu lista se recuerda en este navegador.
- 4Mira la hora local de cada ciudad, la fecha, el desfase UTC y cuántas horas va adelantada o atrasada.
¿Cómo se calcula la diferencia horaria?
- 01Hora en la ciudad B = hora en la ciudad A − desfase de A + desfase de B
- 02Desfase = horas por delante (+) o por detrás (−) de UTC en esa fecha
- 03Diferencia = desfase de B − desfase de A
Cada zona horaria va un número de horas (a veces más 30 o 45 minutos) por delante o por detrás del tiempo universal coordinado (UTC). Karachi está en UTC+5:00, Nueva Delhi en UTC+5:30 y Londres en UTC+0:00 en invierno. Para convertir, la hora que escribes se pasa primero a UTC y luego al desfase propio de cada ciudad.
Muchos países cambian la hora en verano, y en fechas distintas. Por eso la diferencia entre, por ejemplo, Nueva York y Karachi es de 10 horas en enero pero de 9 en julio. El conversor usa la base de datos oficial de zonas horarias de la IANA que trae tu navegador, así que el desfase de cada ciudad es el que está vigente en la fecha que elijas.
Consejos útiles
- Para una reunión, pon la hora en la ciudad de quien la organiza y revisa la hora de cada ciudad: fíjate si dice «día siguiente» o «día anterior».
- Revisa las reuniones cerca de marzo, abril, octubre y noviembre: el horario de verano cambia en fechas distintas en Europa y en Norteamérica.
- Cuando envíes una hora por mensaje, añade la zona horaria o el desfase UTC, por ejemplo 15:00 UTC+5.
- India usa una sola zona horaria (UTC+5:30) para todo el país; China también usa una sola (UTC+8).
Conversor de zonas horarias: preguntas frecuentes
¿Cómo convierto la hora de una zona horaria a otra?
Escribe la fecha y la hora, elige su zona horaria y el conversor te muestra ese mismo momento en todas las ciudades de tu lista, con la fecha si cae en otro día.
¿Cuál es la diferencia horaria entre dos ciudades?
En la fila de cada ciudad verás cuántas horas va por delante o por detrás de la zona horaria que elegiste. La diferencia puede cambiar a lo largo del año por el horario de verano.
¿Tiene en cuenta el horario de verano?
Sí. Usa las reglas de zonas horarias de tu navegador (la base de datos de zonas horarias de la IANA), así que aplica el horario de verano o de invierno según la fecha exacta que elijas.
¿Qué es UTC y en qué se diferencia de GMT?
UTC (tiempo universal coordinado) es el estándar horario mundial. GMT es la zona horaria del Reino Unido en invierno, que equivale a UTC+0:00. En verano, el Reino Unido usa BST (UTC+1:00).
¿Por qué algunas zonas horarias tienen 30 o 45 minutos de diferencia?
Algunos países eligieron desfases de media hora o de un cuarto de hora, por ejemplo India (UTC+5:30), Irán (UTC+3:30), Nepal (UTC+5:45) y partes de Australia (UTC+9:30).
Fuentes
- Base de datos de zonas horarias de la IANA
- time.gov – hora oficial de EE. UU. (NIST y Observatorio Naval de EE. UU.)
- NIST – División de Tiempo y Frecuencia
Fórmulas revisadas por última vez: 30 de septiembre de 2026 ·Cómo revisamos nuestras fórmulas